Terms of use

While accessing this website or downloading its content, you indicate your consent to being bound by all the terms and conditions described below.

This website is published in Quebec. It is governed by the laws of the province of Quebec and by the Canadian laws that apply in this province, and must be interpreted in accordance with them. All disputes, proceedings or claims arising out of or in connection with this website shall be submitted and be subject to the exclusive jurisdiction of the Courts of the province of Quebec.


All of the content on this website is protected by copyright and may not be reproduced for commercial purposes in any form whatsoever without the express written consent of BG2 Inc. Anyone wishing to create a link to this site from another web site must obtain the prior written consent of BG2 Inc. Any unauthorized act may constitute an offense under federal laws or any other applicable copyright law and is subject to prosecution.


All content on this website is offered without any warranty. In this regard, BG2 Inc. waives all liability that may arise from the use of the contents of this site by any user and without limiting the generality of the foregoing, BG2 Inc. cannot be held liable for any loss, damage, prosecution, claim or expense, derived directly or indirectly from the use of the information appearing on the website, or in any way related to the access or use of this site. BG2 Inc. makes no warranties that the site or its content will be available or will operate without interruption, or that it will not contain errors.


This website contains links to other sites. BG2 Inc. is not responsible for privacy practices of other sites and their content.


The information contained in this website may be modified and updated at any time without prior notice. The content of the site must be used for informational purposes only, and BG2 Inc. has no obligation to keep the information that appears on its site up-to-date. The information, material, images, illustrations, graphics, text and postings provided on this site are believed to be accurate and reliable at the time of posting, but BG2 Inc. cannot guarantee that the content of the site will be up-to-date and complete at all times. Therefore, BG2 Inc. cannot be held responsible, in whole or in part, for the accuracy and completeness of the site content. For more details or information, please contact a representative of BG2 Inc.